italijansko » nemški

Prevodi za „vernici“ v slovarju italijansko » nemški (Skoči na nemško » italijanski)

vernice [verˈniːʧe] SAM. f la

1. vernice:

Lack m
Firnis m
Beize f

3. vernice (pelle):

4. vernice fig :

Firnis m

5. vernice (inaugurazione):

verniciare [verniˈʧaːre] GLAG. trans

2. verniciare (pitturare):

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Ogni barca possiede un diverso tipo di manutenzione ordinaria che varia a seconda dei materiali utilizzati per la costruzione e delle vernici applicate.
it.wikipedia.org
Le vernici fatte con il biossido di titanio riflettono molto bene la radiazione infrarossa e sono quindi molto usate dagli astronomi.
it.wikipedia.org
Sul retro alcune pezze (toppe) in tela, incollate con colla vinilica, e un film spesso di vernici, rendevano il supporto rigido.
it.wikipedia.org
Successivamente alla tempra, il vetro cavo potrà essere sabbiato, satinato, colorato con vernici a caldo e/o a freddo.
it.wikipedia.org
L'aerografo (o aeropenna) è uno strumento che viene utilizzato per spruzzare vernici di vario tipo nebulizzandole tramite aria compressa.
it.wikipedia.org
Come gli altri ftalati, viene impiegato come plastificante nella produzione di manufatti plastici, pellicole per imballaggio e vernici, allo scopo di conferire flessibilità al materiale.
it.wikipedia.org
La sua produzione riguardava vernici e prodotti altamente specializzati, come ingredienti per cibi, polimeri, materiali elettronici, fragranze per profumi e aromi.
it.wikipedia.org
L'olio è utilizzato industrialmente come solvente in vernici, inchiostri, linoleum, come impregnante ed idrorepellente.
it.wikipedia.org
La verniciatura non venne più eseguita con vernici bicomponenti di tipo automobilistico, ma con vernici comuni, molto meno resistenti alle intemperie.
it.wikipedia.org
Viene anche usato come solvente per alcune vernici e lacche alla nitrocellulosa.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski