Prevodi za „vorigen“ v slovarju italijansko » nemški

vorace [voˈraːʧe] PRID.

vorace

gefräßig

vortice [ˈvɔrtiʧe] SAM. m il

vortice

Strudel m

vortice

Wirbel m

perigeo SAM. m il

perigeo

Perigäum nt

perigeo

Erdnähe f

origano [oˈriːgano] SAM. m l'

origano

Oregano m

origano

Origano m

origine [oˈriːʤine] SAM. f l'

1. origine:

origine

Ursprung m

origine

Anfang m

2. origine (fonte):

origine

Quelle f

3. origine (provenienza):

origine

Herkunft f

origine

Abstammung f

di origine italiana

italienischer Herkunft

4. origine (causa):

origine

Ursache f

fraza:

all’origine

anfangs, am Anfang

alle origini

zu Beginn

certificato d’origine

Ursprungszeugnis nt

denominazione di origine controllata

kontrollierte Herkunftsbezeichnung f

paese d’origine

Herkunftsland nt