Prevodi za „yaramak“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

marameo [maraˈmɛːo] MEDM.

marameo

ätsch

fare marameo a qn

jemandem eine lange Nase machen

brama [ˈbraːma] SAM. f la

brama

Gier f

brama

Begierde f

brama

(Sehn)Sucht f

brama di potere

Machtgier f

trama [ˈtraːma] SAM. f la

1. trama TEX :

trama

Schussfaden m

2. trama (intreccio):

trama

Handlung f

3. trama (macchinazione):

trama

Machenschaften pl

trama

Ränke pl

oramai [oraˈmaːi] PRISL.

oramai → ormai

glej tudi ormai

ormai [orˈmaːi] PRISL.

1. ormai:

ormai

nun, jetzt

ormai è fatta!

es ist nun einmal geschehen!

ormai è fatta!

fast geschafft!

2. ormai:

ormai

schon, bereits

ormai è un uomo!

er ist schon ein Mann!

arameo SAM. m l'

arameo

Aramäer m

I . caramba MEDM.

caramba

Mensch

II . caramba SAM. m il inv pop

caramba

= Carabiniere