Prevodi za „avvento“ v slovarju italijansko » slovenski

avvento [avˈvɛnto] SAM. m. spol

1. avvento:

avvento

prihod m. spol

2. avvento REL.:

avvento

advent m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'avvento delle leggi razziali, pur stigmatizzandole, lo vedranno tuttavia in una posizione di non eccessiva drammatizzazione (come testimoniano alcune lettere ad amici).

it.wikipedia.org

L'avvento dei cambi flessibili del 1971 è, a suo parere, all'origine dei disequilibri strutturali attuali che pesano sull'economia mondiale.

it.wikipedia.org

Terminò la sua carriera cinematografica con l'avvento del cinema sonoro.

it.wikipedia.org

All'avvento del sonoro, la carriera dell'attrice subì una battuta d'arresto quando si vide relegata a ruoli di contorno di scarsa rilevanza.

it.wikipedia.org

Tutto è cambiato con l'avvento della microelettronica che ha fatto letteralmente crollare il prezzo dei componenti elettronici.

it.wikipedia.org

Il soggiorno americano divenne definitivo con l'avvento del nazismo.

it.wikipedia.org

Gli anni di combattimento continuarono con un arresto nel 1990 e si conclusero nel 1991 con l'avvento della politica multipartitica.

it.wikipedia.org

Il suo modo di fotografare veniva considerato troppo "formalista" e, con l'avvento dello stalinismo e di un'estetica di stato, l'accusa divenne piuttosto grave.

it.wikipedia.org

Tutto risale a 8 anni fa con l'avvento delle nanotecnologie frutto del "ricordo" lasciato nel passato.

it.wikipedia.org

Per ragioni principalmente economiche, la diffusione massiva del computer è stata possibile solo con l'avvento del computer elettronico.

it.wikipedia.org