italijansko » slovenski

Prevodi za „ambiguo“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

ambiguo (-a) [amˈbi:guo]

ambiguo PRID.:

ambiguo (-a)
dvoumen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La parola microbo è deprecata in quanto ambigua, similmente a quella di "germe".
it.wikipedia.org
Questo scontro generazionale è duro e spietato da un punto di vista estetico ma diventa sottile e ambiguo da un punto di vista contenutistico.
it.wikipedia.org
Ritrovatesi in vesti ambigue, man mano che il tempo passa cominciano a frammentarsi tutti gli avvenimenti della loro vita passata.
it.wikipedia.org
Figura enigmatica e ambigua, non svelerà mai il suo ruolo, in quel tempo, in quei momenti, né il suo compito.
it.wikipedia.org
In seguito ebbe un comportamento ambiguo, giustificò la sua conversione come un ordine divino, ma conservò certe pratiche ebraiche e cabaliste che gli valsero l'esilio.
it.wikipedia.org
È ora di smetterla con questi atteggiamenti ambigui.
it.wikipedia.org
La densità di popolazione, solitamente espressa in individui per chilometro quadrato, è un dato piuttosto ambiguo.
it.wikipedia.org
Bogza era tuttavia spesso ambiguo nei suoi rapporti con le autorità, mentre le sue dichiarazioni pubbliche oscillavano tra satira segreta e lode aperta.
it.wikipedia.org
Si tratta di una tragedia fosca, cruenta, i cui personaggi sono ambigui e immersi in un'atmosfera a tratti apocalittica.
it.wikipedia.org
Quando entra, trova i due in atteggiamento ambiguo.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "ambiguo" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno