Prevodi za „ambulante“ v slovarju italijansko » slovenski

ambulante [ambuˈlante] PRID.

ambulante

potujoč

venditore ambulante

ulični prodajalec

Primeri uporabe besede ambulante

venditore ambulante

ulični prodajalec

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le serie televisive spesso si affidano agli assistenti degli sceneggiatori e ai coordinatori della sceneggiatura come "bible ambulanti" nel ricordare i dettagli di una serie.

it.wikipedia.org

I venditori ambulanti vendevano ogni genere di mercanzia, dalla frutta di stagione ai ricchi tessuti, dalle spezie ai cibi provenienti da paesi lontani.

it.wikipedia.org

Il madonnaro è un artista ambulante nomade che si sposta da un paese all'altro in occasione di sagre e feste popolari.

it.wikipedia.org

A dodici anni fugge alcuni giorni da casa per unirsi a una compagnia di comici ambulanti.

it.wikipedia.org

Insieme al padre, si guadagnarono da vivere come venditori ambulanti, poi commerciarono in prodotti per la pulizia e in caffè e spezie.

it.wikipedia.org

Mabel, venditrice ambulante di hot dog, si imbuca a una gara automobilistica in cerca di clienti, ma gli affari languono.

it.wikipedia.org

Dave ha invece tutt'altri pensieri, indeciso se portare avanti il suo attuale lavoro da cuoco ambulante, o accettare un posto fisso in un ristorante.

it.wikipedia.org

Alla successiva diffusione nei quartieri popolari e nelle campagne provvedevano i venditori ambulanti che spesso ne facevano lettura nelle piazze ad un pubblico di analfabeti.

it.wikipedia.org

Nel suo villaggio una sera giunge un dentista ambulante, che lo affascina, facendogli prendere la decisione di imparare quel mestiere.

it.wikipedia.org

Limentani lavora come venditore ambulante, si sposa nel 1949, quindi nascono i figli e, a poco a poco, la vita riprende il suo corso.

it.wikipedia.org