italijansko » slovenski

Prevodi za „annerire“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

I . annerire [anneˈri:re] GLAG. preh. glag.

annerire
počrniti

II . annerire [anneˈri:re] GLAG. nepreh. glag. +essere

annerire
počrneti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La rassomiglianza tra l'argentite e la galena rende difficile un riconoscimento a prima vista, ma l'argentite è molto malleabile e annerisce più facilmente della galena.
it.wikipedia.org
Le donne romane, invece, tingevano le labbra con polvere di ocra, imbiancavano le braccia con il gesso e annerivano il contorno occhi con della fuliggine.
it.wikipedia.org
Fitte, forcate, adnate, color bianco-crema, annerenti a partire dal filo, acri all'assaggio, intercalate da numerose lamellule.
it.wikipedia.org
Una grande quantità di cenere venne espulsa che annerì l'ambiente circostante.
it.wikipedia.org
I sintomi più precoci si manifestano sui ricettacoli come macchie idropiche che successivamente anneriscono e si spostano sui peduncoli.
it.wikipedia.org
Esseri umani anneriti dalle fiamme barcollavano tra le macerie, mentre altri annaspavano cercando di salvare i parenti seppelliti.
it.wikipedia.org
La scena, salvata dalla ridipintura barocca della volta, ne uscì annerita dall'incendio del 1771 che distrusse gran parte della basilica.
it.wikipedia.org
Il cielo è ormai annerito e non permette di comprendere i giochi di luce che unificavano la rappresentazione.
it.wikipedia.org
Durante questo periodo molte foglie anneriscono e solitamente le trappole cessano di chiudersi, ma rimane inalterata l'attività radicale.
it.wikipedia.org
Soda, bianca, al taglio vira prima al rosso e poi si annerisce.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "annerire" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno