Prevodi za „antiquato“ v slovarju italijansko » slovenski

antiquato (-a) [antiˈkua:to] PRID.

antiquato (-a)

zastarel

antiquato (-a)

starinski

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le truppe disponevano di antiquati fucili ad avancarica, pistole e lance.

it.wikipedia.org

Lo stile di scrittura del libro è abbastanza antiquato, come si vede sia nella grafia di determinate parole, sia nell'uso della lingua.

it.wikipedia.org

La fognatura in senso stretto è un sistema piuttosto antiquato che consiste nella costruzione di cunicoli sotterranei in laterizi, pietra, canne o fascine di legno.

it.wikipedia.org

Proprio la tipologia antiquata dello stabilimento ne provocò la chiusura, che intervenne prima del 1975.

it.wikipedia.org

Chindesaurus (il nome significa “lucertola fantasma”) è comunque un dinosauro molto primitivo, con ossa delle zampe molto antiquate.

it.wikipedia.org

Venne ricercata la semplicità, eliminando tutti i particolari antiquati e mantenendo comunque la stessa struttura intima della vettura.

it.wikipedia.org

La piccola cittadina, che prende il nome da un eroe della guerra d'indipendenza cubana, è sede di un antiquato zuccherificio.

it.wikipedia.org

Un tempo veniva chiamato prussiato, termine ora considerato antiquato.

it.wikipedia.org

I nomi antiquati delle parole minerale e miniera sono “rupa” (in bulgaro рупа) e “rupište” (in bulgaro рупище).

it.wikipedia.org

Gesù perderà clamorosamente in quanto i suoi "trucchetti" sono ritenuti molto stupidi e antiquati.

it.wikipedia.org