italijansko » slovenski

Prevodi za „bilanciato“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

bilanciato PRID.

Geslo uporabnika

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Questo regime di alimentazione non era il più indicato per un fantino che deve regolare in maniera bilanciata il suo peso per poter gareggiare.
it.wikipedia.org
La composizione è armoniosa e perfettamente bilanciata, sia nel rapporto tra masse e volumi, che nell'alternarsi dei colori, brillanti e preziosi.
it.wikipedia.org
Ha una gravità bilanciata e nove colonne, rendendolo ottimo per i principianti, e 5,8 miliardi di abitanti.
it.wikipedia.org
Il timone, anch'esso non bilanciato, aveva forma triangolare, era posizionato al di fuori dei piani orizzontali, così da migliorarne il movimento.
it.wikipedia.org
L'alimentazione danneggia spesso i microfoni dinamici con uscita bilanciata, per cui questa alimentazione è obsoleta e rudimentale, e non costituisce una tecnica.
it.wikipedia.org
Essendo ben bilanciato, non ha né vantaggi ne svantaggi.
it.wikipedia.org
È ben bilanciato e ha una varietà di armi e armatura.
it.wikipedia.org
Egli compose in stile galante includendo frasi musicali bilanciate, accenti sulle melodie e sugli accompagnamenti, senza eccedere troppo nella complessità contrappuntistica.
it.wikipedia.org
Un buon calvados dovrebbe naturalmente mantenere il gusto delle mele e delle pere, bilanciato dagli aromi e dall'invecchiamento.
it.wikipedia.org
Il successivo raffreddamento della parte centrale produce uno sforzo di compressione sulla superficie, bilanciato da tensioni distensive nella parte interna.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "bilanciato" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno