Prevodi za „carceriere“ v slovarju italijansko » slovenski

carceriere [kartʃeˈriɛ:re] SAM. m. spol

carceriere

jetniški paznik m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nel prigioniero rinasce la speranza, e il sentimento si rinforza quando scopre che il carceriere è uscito lasciando aperta la porta del carcere.

it.wikipedia.org

Tutti e tre sopravvissero solo per merito delle loro capacità, utili ai carcerieri.

it.wikipedia.org

Cerco di scacciarlo dalla mia mente, insieme al ricordo dei giorni e delle notti trascorsi in mare inseguendo i suoi carcerieri templari.

it.wikipedia.org

Ogni qual volta essi ricevevano qualcosa dall’esterno, lo condividevano immediatamente con i carcerieri, trattenendo per sé solo il minimo necessario.

it.wikipedia.org

Imprigionata, il suo carceriere gli ordina di bere del veleno, ma poco dopo arriva il nobile e lei morire davanti ai suoi occhi.

it.wikipedia.org

I primi 7 cieli erano governati ciascuno da un arconte, coadiuvato da una schiera di angeli e carcerieri di anime.

it.wikipedia.org

Fece ben presto amicizia con la moglie del carceriere, che la credeva innocente.

it.wikipedia.org

La sequenza successiva mostra la gabbia aperta, e il danzatore che lotta con il suo carceriere in un'arena circondata da molte persone.

it.wikipedia.org

Dopo sette giorni di torture, il carceriere la attaccò in un impeto di rabbia e finì per ucciderla con una picca.

it.wikipedia.org

Durante i primi giorni di reclusione, i carcerieri lo scelsero per trasportare i viveri dal seminario all'edificio degli scolopi.

it.wikipedia.org