Prevodi za „dell'albero“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

albero [ˈalbero] SAM. m. spol

albero

drevo n

albero di Natale

božično drevesce

delibera [deˈli:bera] SAM. ž. spol

delibera

odločba ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

È presente una grossa cicatrice muscolare sulla superficie laterale dell'albero pubico, leggermente prossimale allo stivale pubico (presente anche nel dromaeosauride Hesperonychus).

it.wikipedia.org

Alle radici dell'albero sono poi raffigurati due grandi elefanti.

it.wikipedia.org

Necessita di una testata particolare ed è un po' più ingombrante del normale in quanto la pompa è mossa dalle camme dell'albero a camme.

it.wikipedia.org

Nella parte posteriore, invece dell'albero motore, sono installati quattro posti aggiuntivi.

it.wikipedia.org

L'albero di maestra è collocato a poppa ed è più grande e più alto dell'albero di trinchetto posizionato a prua.

it.wikipedia.org

Nelle imbarcazioni sportive invece lo strallo viene collegato ad un'altezza inferiore, variabile da imbarcazione a imbarcazione, generalmente situata a 7/8 dell'altezza dell'albero (da cui armo a sette-ottavi).

it.wikipedia.org

A tale periodo, più precisamente alla fine del 1701, risale un episodio che si è poi tradotto nell'elemento araldico dell'albero dai rami recisi presente nello stemma reggimentale.

it.wikipedia.org

Ormai il vischio ha succhiato la vita dell'albero che lo ospita ed è più forte di lui.

it.wikipedia.org

Il volano ha la forma di una ruota o di un disco, appositamente sagomato per aumentare il momento d'inerzia dell'albero al quale è applicato.

it.wikipedia.org

Ogni nodo dell'albero rappresenta una regione dello spazio tridimensionale.

it.wikipedia.org