Prevodi za „denudare“ v slovarju italijansko » slovenski

denudare [denuˈda:re] GLAG. preh. glag.

denudare

razgaliti

denudare fig.

razkrivati [dov. obl. razkriti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Juliette si dichiara vinta e si denuda anch'ella.

it.wikipedia.org

Hidaka denudò il cadavere per evitare che venisse identificato, e lo abbandonò nei pressi di un canale di irrigazione.

it.wikipedia.org

In alcune occasioni le concorrenti si denudano o si producono in movenze di ispirazione lesbica.

it.wikipedia.org

Rimasti vittime di un furto, vengono cacciati via da un locale per non aver pagato il conto, denudati dai buttafuori e fermati dalla polizia.

it.wikipedia.org

Al centro un pellegrino è denudato e sgozzato da uno scheletro vestito da una maglia di ferro da soldato.

it.wikipedia.org

Fu denudato, esposto al clima invernale e gli vennero negati cibo e acqua.

it.wikipedia.org

Le vittime venivano solitamente denudate, portate sull'orlo di profonde fosse e uccise con un colpo alla nuca oppure da sventagliate di mitra.

it.wikipedia.org

Anche la sorella si traveste da maschio mentre la madre del ragazzo si denuda.

it.wikipedia.org

Denudato completamente, venne legato con innumerevoli catene, dopodiché il dio in persona gli cavò gli occhi.

it.wikipedia.org

Fu torturato con la corrente elettrica, denudato e legato con i soli piedi che toccavano il suolo.

it.wikipedia.org