italijansko » slovenski

Prevodi za „disagi“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

disagio [diˈza:dʒo] SAM. m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La situazione si normalizzò con l'assunzione di nuovi piloti stranieri dopo due settimane di gravi disagi che coinvolsero migliaia di viaggiatori.
it.wikipedia.org
In una stessa struttura potrebbero essere accolte anche minori fuori famiglia o comunque con disagi e difficoltà di diverso tipo.
it.wikipedia.org
Durante la prima guerra mondiale si occupò della propaganda e di ridurre i disagi della popolazione rivierasca che si trovava vicino al fronte trentino.
it.wikipedia.org
L'utilizzo è consigliato per due anni, anche se possono verificarsi inconvenienti e disagi che ne riducono la conformità alla prescrizione.
it.wikipedia.org
Gli uomini, sistemati in precarie tendopoli, in rudimentali edifici e anche nella palestra della base, soffrirono durante l'operazione notevoli disagi.
it.wikipedia.org
Scootaloo comprende a pieno i suoi disagi e decide di perdonarla.
it.wikipedia.org
Questi disagi contribuirono a fomentare il rancore dei mizrahi nei confronti dello stato e delle istituzioni.
it.wikipedia.org
Passando all’uso dei beni dell’agricoltura come mezzi di arricchimento le gioie sfociano in affanni, preoccupazioni e disagi.
it.wikipedia.org
Il decorso postoperatorio dopo una tipica estrazione semplice è rapido e con disagi minimi, a meno di complicanze (vedi sotto).
it.wikipedia.org
La santa venne perciò dichiarata patrona delle persone affette da malattie mentali (espressione che comprendeva allora anche disagi neurologici, quali sonnambulismo ed epilessia).
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno