Prevodi za „disinfettare“ v slovarju italijansko » slovenski

disinfettare [dizinfetˈta:re] GLAG. preh. glag.

disinfettare

razkuževati [dov. obl. razkužiti]

disinfettare

dezinficirati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il bromuro di sodio è usato insieme al cloro come disinfettante per vasche idromassaggio e piscine.

it.wikipedia.org

In passato veniva inoltre utilizzato per disinfettare le ferite.

it.wikipedia.org

Gli affreschi furono ricoperti di calce per disinfettare le pareti della chiesa durante un'epidemia di peste, permettendo così la loro conservazione fino ai nostri giorni.

it.wikipedia.org

È stato brevettato nel 1799 e utilizzato pesantemente durante la prima guerra mondiale per disinfettare le trincee e le ferite.

it.wikipedia.org

Nel 1500, in seguito alla diffusione della peste, la chiesa, divenuta un lazzaretto, fu disinfettata tinteggiando e ricoprendo tutti gli affreschi della parte originale.

it.wikipedia.org

Le foglie sono utilizzate in fitoterapia in quanto contengono un olio essenziale con proprietà antisettiche, disinfettanti e deodoranti.

it.wikipedia.org

Entrato nel campo, venne depilato, rasato, disinfettato e dovette fare una doccia, insieme agli altri detenuti, a tratti gelida e a tratti bollente.

it.wikipedia.org

La gente sapeva per esperienza che i limoni disinfettano l'acqua e la ricerca moderna ha dato ragione a questa antica saggezza.

it.wikipedia.org

La tecnica della suffumigazione risulta essere una pratica naturale con azione decongestionante, disinfettante, ed emolliente.

it.wikipedia.org

Nella sala erano disponibili servizi igienici per effettuare lavaggi, con permanganato di potassio per disinfettare le parti intime del loro corpo.

it.wikipedia.org