Prevodi za „distensione“ v slovarju italijansko » slovenski

distensione [distenˈsio:ne] SAM. ž. spol

1. distensione (allungamento, estensione):

distensione

raztezanje n

distensione

širjenje n

2. distensione (rilassamento):

distensione

sproščanje n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La migliore apposizione a sua volta comporta una maggiore distensione degli alveoli durante la respirazione.

it.wikipedia.org

Iniziò a sollevare pesi all'età di 14 anni e a 19 anni batté il record mondiale nella prova di distensione lenta sollevando 157,5 kg.

it.wikipedia.org

Reagan credeva che la distensione fosse un errore, e che la convivenza pacifica equivalesse ad arrendersi all'inarrestabile espandersi dell'influenza sovietica.

it.wikipedia.org

Durante le distensioni su panca, il grande pettorale sarà pre-affaticato e cederà prima dei tricipiti, che risulteranno ancora "freschi".

it.wikipedia.org

È la prova di sollevamento pesi (o più precisamente delle distensione su panca).

it.wikipedia.org

La sua presidenza fu marcata, nei primi anni, da una volontà di distensione e di risanamento.

it.wikipedia.org

Il medico deve inoltre esercitare opera di distensione e tranquillizzare mantenendo accesa la luce della speranza nel malato.

it.wikipedia.org

La distensione addominale e gli effetti lesivi diretti del tumore possono essere causa di perforazione ed emorragia acuta, con anemia acuta e collasso cardio-circolatorio.

it.wikipedia.org

La combinazione tra l'infiammazione, la riduzione del flusso sanguigno all'appendice e la sua distensione provoca la lesione dei tessuti e la loro morte.

it.wikipedia.org

La colonscopia virtuale viene effettuata per studiare il lume del colon dopo la sua distensione, ottenuta mediante insufflazione di aria.

it.wikipedia.org