Prevodi za „emotivi“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

emotivo (-a) [emoˈti:vo] PRID.

emotivo (-a)

čustven

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Perciò importa come sono piazzate le parole e come sono “incasinati” i discorsi, che muovono dei meccanismi emotivi nella gente che ascolta.

it.wikipedia.org

Da questo rapporto felice o infelice possono nascere incontri e scontri, accordi e disaccordi emotivi, gratificazioni e frustrazioni per l'uno o per l'altra.

it.wikipedia.org

Il gibbone è ben conosciuto per i suoi richiami emotivi, che vengono emessi per lo più sotto forma di duetto dalla coppia riproduttiva.

it.wikipedia.org

Secondo i pranoterapeuti la pranoterapia, e il trattamento aurico in particolare, comporterebbero non soltanto cambiamenti fisici ma anche psicologici, mentali ed emotivi, nel paziente.

it.wikipedia.org

Durante il periodo di accrescimento, il bambino sviluppa abitudini e schemi muscolari-emotivi, che sono il prodotto dell’aver imparato ad agire nel mondo.

it.wikipedia.org

Alterazione incontrovertibile e quantificabile sia in termini di tempo e di natura (si possono descrivere perfettamente gli effetti visivi o tattili o emotivi).

it.wikipedia.org

L'utilità di tali informazioni si evidenziano soprattutto quando il soggetto non è in grado di verbalizzare stati emotivi di cui egli non è pienamente consapevole.

it.wikipedia.org

Si è riscontrato che sia la frequenza cardiaca, sia la conduttanza cutanea e altri parametri biologici variano in maniera anticipata rispetto a fenomeni emotivi.

it.wikipedia.org

I suoi testi, decisamente introspettivi, fanno quasi sempre riferimento agli stati emotivi dell'individuo, e alle gioie e alle difficoltà nei rapporti sentimentali.

it.wikipedia.org

Si tratta della condizione di assenza di affettività intesa come la totalità dei processi emotivi.

it.wikipedia.org