Prevodi za „garantire“ v slovarju italijansko » slovenski

garantire [garanˈti:re]

garantire GLAG. preh. glag.:

garantire

garantirati

garantire

jamčiti [dov. obl. zajamčiti]

garantire GLAG.

Geslo uporabnika

garantire

zagotavljati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il calcolo approssimato è una qualunque forma di calcolo il cui risultato non è garantito essere corretto.

it.wikipedia.org

Questo tipo di campione garantisce la rappresentabilità, mentre, nei campioni non probabilistici non si possono generalizzare i risultati di indagine.

it.wikipedia.org

Lo scudetto centrale cromato garantisce un tocco di eleganza e i gruppi ottici sottili garantiscono continuità alla piccola calandra sdoppiata.

it.wikipedia.org

Per garantire l'accessibilità economica dei servizi sanitari, ha immediatamente suggerito una razionalizzazione nel settore ospedaliero.

it.wikipedia.org

Il sistema operativo garantisce questo sforzando il page coloring che viene descritto più avanti.

it.wikipedia.org

Una variante di questo algoritmo garantisce che tutte le richieste vengano servite in una sola direzione.

it.wikipedia.org

Nota, inoltre, che le strutture, pur modificandosi, garantiscono comunque la sopravvivenza delle società.

it.wikipedia.org

Questo ha portato alla necessità di introdurre nuove lettere (contraddistinte da accenti circonflessi) così da garantire una sufficiente varietà di suoni.

it.wikipedia.org

Ogni vulcano è anche incaricato di replicare lo spazio di chiavi del nodo precedente, per garantire ridondanza dei dati.

it.wikipedia.org

Ghannushi, a causa di questo articolo, declinò l'invito, asserendo di non sentirsi garantito nella libera espressione delle sue idee.

it.wikipedia.org