Prevodi za „ghirlanda“ v slovarju italijansko » slovenski

ghirlanda [girˈlanda] SAM. ž. spol

ghirlanda

girlanda ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Circondati da decorazioni con finte architetture, ghirlande e putti, si possono ammirare tre scene.

it.wikipedia.org

Realizzato a forma di ghirlanda di foglie di tiglio con un diametro di 38 mm.

it.wikipedia.org

Anche all'esterno ricorre la ghirlanda circolare, qui usata come oculo.

it.wikipedia.org

Fisicamente separato dalla residenza da una piazza pubblica, il parco si apre con un padiglione d'ingresso di gusto neoclassico scolpito con ghirlande e cornucopie.

it.wikipedia.org

Lo stemma era azzurro a liste bianche e nere con al centro una ghirlanda (detta "provenca" o "provenza") di quercia.

it.wikipedia.org

Sono ghirlande di fiori (quali orchidee, garofani, gelsomino e margherite) che vengono portate dal combattente prima dell'incontro sul petto nudo.

it.wikipedia.org

Il largo impiego d'elementi convenzionali quali ghirlande, nicchie, mensole e finto parametro, ha permesso ugualmente di ottenere una decorazione nell’insieme ben strutturata e armoniosa.

it.wikipedia.org

Le scene principali sono racchiuse da splendide cornici, centinate e policrome, a ghirlanda di frutti.

it.wikipedia.org

La trabeazione è decorata da un fregio continuo con ghirlande, grifoni e strumenti sacrificali.

it.wikipedia.org

Fiori (specialmente crisantemi) o ghirlande chiamati "couronnes de toussaints" sono posti su ogni tomba.

it.wikipedia.org