Prevodi za „gnomo“ v slovarju italijansko » slovenski

gnomo [ˈɲɔ:mo] SAM. m. spol

gnomo

škrat m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Steinberg è il più importante dei tre gnomi.

it.wikipedia.org

Il simbolo che rappresenta questa divinità è una grande pepita d'oro e suoi seguaci sono gnomi, illusionisti, gioiellieri e burloni.

it.wikipedia.org

Elfi, gnomi, spiritelli e giganti possiedono la visione crepuscolare fra le abilità speciali.

it.wikipedia.org

La /n/ palatalizzata tende a diventare una "gn" di gnomo, mentre /ts/, /ʂ/, /ʐ/, /tɕ/, /ɕː/, /j/ non si palatalizzano mai, perché già palatalizzate.

it.wikipedia.org

Il ragazzino ottiene dallo gnomo di diventare come lui per averne i poteri magici, ma ciò comporta che diventi anche piccolissimo.

it.wikipedia.org

È strettamente collegato alla parola cornica korrik che significa "gnomo".

it.wikipedia.org

Per fare ciò occorre prima attivare una macchina del tempo situata nella magione dello gnomo accendendo il fuoco del camino.

it.wikipedia.org

Il sostantivo è talvolta tradotto in italiano con gnomo irlandese o, più genericamente, folletto.

it.wikipedia.org

Il suo patto con gli gnomi ha aumentato la sua bellezza e tutti coloro che lo incontrano hanno difficoltà a concentrarsi.

it.wikipedia.org

Anche il paesaggio subisce una miracolosa metamorfosi, mentre un popolo di gnomi appare e scompare.

it.wikipedia.org