Prevodi za „inclusione“ v slovarju italijansko » slovenski

inclusione [iŋkluˈzio:ne] SAM. ž. spol

inclusione

vključitev ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Un'inclusione in mineralogia è definita come qualunque materiale che è stato intrappolato all'interno di un minerale durante la sua formazione.

it.wikipedia.org

Quando una molecola di polarità e dimensioni opportune viene ospitata nella cavità della ciclodestrina si forma un cosiddetto complesso di inclusione di tipo supramolecolare.

it.wikipedia.org

Si tratta di inclusioni chiare le cui dimensioni vanno da meno di un millimetro fino a circa un centimetro.

it.wikipedia.org

Una notevole evoluzione del hondō durante questo periodo è l'inclusione di uno spazio per i fedeli all'interno dell'hondō stesso, chiamato gejin (vedi sopra).

it.wikipedia.org

Si ottengono aggregati anche fino a 1000 carati di peso, anche se a volte inquinati da inclusioni di fenacite (silicato di berillio).

it.wikipedia.org

Il metallo spesso si presenta come inclusioni rotondeggianti, ma anche come una fine matrice.

it.wikipedia.org

Bisogna fare molta attenzione a non confondere il concetto di inclusione con quello di appartenenza.

it.wikipedia.org

I vantaggi economici portati dall'inclusione dei neri nelle industrie della difesa militare continuarono anche negli anni del dopoguerra.

it.wikipedia.org

La rodingite sostituisce principalmente filoni o inclusioni di rocce basiche all'interno di corpi ultrafemici serpentinizzati.

it.wikipedia.org

Tuttavia non fu ritenuta necessaria l'inclusione delle storie delle eroine narrata dai capitoli due al sette.

it.wikipedia.org