Prevodi za „infetto“ v slovarju italijansko » slovenski

infetto (-a) [inˈfɛtto] PRID.

infetto (-a)

okužen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La resistenza primaria avviene nelle persone che sono infette da un ceppo resistente di tubercolosi.

it.wikipedia.org

La trasmissione avviene tramite inalazione dei batteri emessi (il caso più comune è attraverso un colpo di tosse) da una persona infetta.

it.wikipedia.org

Tutti i risultati del test sono stati negativi sebbene alcuni di essi siano stati successivamente confermati infetti.

it.wikipedia.org

Aumentando il numero di individui immuni, si riduce la probabilità di contatto tra individui infetti e suscettibili.

it.wikipedia.org

Il rischio di trasmissione da femmina a maschio infetto è di circa 4-5% all'anno.

it.wikipedia.org

Le autorità hanno cercato di confermare se persone infette fossero state in contatto con lui.

it.wikipedia.org

La malattia si trasmette attraverso gli attrezzi di lavoro e tramite materiale di propagazione infetto.

it.wikipedia.org

Il fungo è contratto dall'uomo per inalazione di conidi e il paziente infetto non è contagioso.

it.wikipedia.org

Alcune particelle di metavirus assemblate possono penetrare e infettare cellule precedentemente non infette.

it.wikipedia.org

Le persone infette sono state trasferite in un ospedale specializzato.

it.wikipedia.org