italijansko » slovenski

Prevodi za „invaso“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

invaso [inˈva:zo] GLAG.

invaso del. Pf. di invadere

glej tudi invadere

invadere [inˈva:dere] GLAG. preh. glag.

1. invadere (paese):

vdreti v

2. invadere fig.:

preplavljati [dov. obl. preplaviti]

invadere [inˈva:dere] GLAG. preh. glag.

1. invadere (paese):

vdreti v

2. invadere fig.:

preplavljati [dov. obl. preplaviti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Il bacino idrografico che alimenta l'invaso ha una superficie di 1283 km².
it.wikipedia.org
Della chiesa rimane soltanto l'invaso che costituisce l'ingresso al cinema.
it.wikipedia.org
Muri di sostegno decorati delimitano l'invaso esterno dove si trova la costruzione, protetto per la sicurezza da sistemazioni in terra, detti traversoni.
it.wikipedia.org
Da notare che il labbro del calice mostra ancora una discontinuità con il profilo dell'invaso, ma ora non è più svasato bensì convesso.
it.wikipedia.org
I piani superiori, destinati ad uffici, si articolano intorno al grande invaso della sala cinematografica la cui cupola è protetta da un lucernario in vetro.
it.wikipedia.org
L'altezza del pozzo piezometrico è tale da raggiungere almeno la quota di massimo invaso nel lago posto a monte.
it.wikipedia.org
Nei restanti periodi è possibile vedere, talvolta, uno scarico di bassa portata, in base alle esigenze dell'invaso posto a monte.
it.wikipedia.org
La capacità d'invaso è di 68,5*10 m e quella utile di 64,3*10 m.
it.wikipedia.org
L'invaso fuori linea è interno alle arginature maestre dell'invaso in linea, ma risulta protetto da un argine interno secondario sormontabile.
it.wikipedia.org
Un villaggio è stato invaso da truppe congolesi nemiche, perdendo soldati governativi e un importante documento.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina