italijansko » slovenski

Prevodi za „letteralmente“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

letteralmente [letteralˈmente] PRISL.

letteralmente
dobesedno

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Ex juvantibus o ex adiuvantibus è una locuzione latina che si traduce letteralmente con "dai giovamenti".
it.wikipedia.org
Tatemae (建前), letteralmente "facciata", indica il comportamento e le opinioni che una persona mostra in pubblico.
it.wikipedia.org
La locuzione latina hic et nunc, tradotta letteralmente, significa «qui e ora».
it.wikipedia.org
La locuzione latina ex matre letteralmente significa "dalla madre".
it.wikipedia.org
Non è raro che l'animale si sommerga letteralmente nel terreno mentre mangia.
it.wikipedia.org
In gallese (mis mêl) ed arabo (shahr el 'assal) si usano espressioni che tradotte letteralmente significano "mese di miele", che ovviamente ha lo stesso significato.
it.wikipedia.org
La città, che è stata uno degli shtetl ebraici, e il cui nome in ucraino significa letteralmente ambra.
it.wikipedia.org
Ex abrupto è una locuzione latina che, tradotta letteralmente, significa "improvvisamente".
it.wikipedia.org
Il termine deriva dal greco allantoeidés che letteralmente significa "dalla forma di salsicciotto".
it.wikipedia.org
L'uomo non deve più fumare, invece accende una sigaretta mentre è collegato all'ossigeno, così prende letteralmente fuoco e si ustiona gravemente.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "letteralmente" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno