Prevodi za „nomi“ v slovarju italijansko » slovenski

nome [ˈno:me] SAM. m. spol

1. nome (gener):

nome

ime n

2. nome (denominazione):

nome

oznaka ž. spol

3. nome LINGV.:

nome

samostalnik m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nel caso di due o più nomi propri adiacenti, ogni singolo nome proprio è sottolineato separatamente, quindi dovrebbe esserci un leggero divario tra la sottolineatura di ogni nome proprio.

it.wikipedia.org

A questo fine un grosso contributo viene dato dalla toponomastica, una disciplina che studia, nella loro origine etimologica, i nomi dei luoghi.

it.wikipedia.org

La maggior parte dei nomi dei personaggi della serie televisiva sono approssimazioni molto vicine della traslitterazione cinese dei nomi dei personaggi del manga.

it.wikipedia.org

I re non erano altro che burattini nelle loro mani e i loro nomi servirono soltanto a datare i documenti.

it.wikipedia.org

Quindi le definizioni adottate nei nomi delle rocce corrispondono semplicemente ai punti selezionati in una serie progressivamente graduata.

it.wikipedia.org

Rispetto all'edizione precedente, aumenta il numero dei nomi astratti e viene migliorato il metodo di costruzione degli articoli, evitando rinvii inopportuni o scomodi.

it.wikipedia.org

Trattandosi però di un'intuizione e non di prove inoppugnabili, non intende fare nomi.

it.wikipedia.org

Tuttavia l'operazione binaria in molte specie particolari di algebre su campo viene indicata con nomi e notazioni specifiche.

it.wikipedia.org

Potrebbe invece rappresentare l'ipocoristico di nomi non identificabili.

it.wikipedia.org

Alcuni nomi, spesso inerenti alla geografia, formano con la desinenza -um un locativo, spesso di funzione avverbiale (soprattutto nel dialetto babilonese preceduto dalla preposizione ina).

it.wikipedia.org