Prevodi za „pitturare“ v slovarju italijansko » slovenski

pitturare [pittuˈra:re] GLAG. preh. glag.

pitturare

slikati [dov. obl. poslikati]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le diverse lastre vengono montate su una griglia provvisoria ed eventualmente pitturate con l'utilizzo di grisaille, fissata poi con una cottura a temperature elevate.

it.wikipedia.org

Si accorda per pitturare sui muri disegni elettorali, ma ancora una volta fallisce.

it.wikipedia.org

La costruzione con grossi blocchi di tufo intonacati all'esterno e pitturati per lo più di rosso fa pensare fossero sepolcri tipicamente greci.

it.wikipedia.org

Dease ha usato il suo sangue come base per pitturare tutte le sue opere.

it.wikipedia.org

La piattaforma situata più a nord, un tempo pitturata con una varietà di murali e rilievi, venne distrutta da dei saccheggiatori.

it.wikipedia.org

Le due stanze rifugio sono invece caratterizzate da muri stuccati e pitturati in una tonalità crema.

it.wikipedia.org

Un altro stile consisteva nel pitturare gli interni come paesaggi aperti, con scene molto dettagliate di piante, animali, ed edifici.

it.wikipedia.org

Mentre sta pitturando le mura di una scuola osserva i bambini durante la loro ricreazione e sembra aver puntato l'attenzione su un bambino.

it.wikipedia.org

Inoltre, deve essere pitturata a strisce bianche e nere (o altri colori contrastati) e ben fissata ai ritti che la sostengono alle due estremità.

it.wikipedia.org

Hunt, 50 anni dopo averlo pitturato, sentì che doveva spiegarne il simbolismo.

it.wikipedia.org