Prevodi za „pullulare“ v slovarju italijansko » slovenski

pullulare [pulluˈla:re] GLAG. nepreh. glag.

pullulare

poganjati [dov. obl. pognati]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Qui pullulano improbabili pazienti che lo perseguitano con le loro intemperanze.

it.wikipedia.org

In genere le tavole sono arricchite fino all'estremo possibile di particolari, personaggi e oggetti che pullulano in ogni lato, in maniera molto pittorica.

it.wikipedia.org

I kelmoriani, abitanti del pianeta, sono pirati che pullulano distruggendo ogni nave che incontrano.

it.wikipedia.org

L'impresa si rivela molto difficile perché la regione pullula di ferocissimi indiani che sembrano intenzionati a sterminare il gruppo degli incauti soccorritori.

it.wikipedia.org

Le zone di frontiera, perciò, pullulavano di ufficiali e militari borbonici sbandati, che senza altre alternative, diventarono in massa “briganti”.

it.wikipedia.org

Le città pullulavano di pirati per via delle locande e degli altri servizi che esse offrivano.

it.wikipedia.org

Nel settore tradizionale della città, invece, le case sono malandate, pullulano gli artigiani, i lustrascarpe, i piccoli commercianti adagiati sugli scalini di qualche casa.

it.wikipedia.org

Tra le varie catene che possono essere substrato dell'enzima, figurano l'amido, il pullulano e le ciclomaltodestrine.

it.wikipedia.org

Fu accusato di aver frequentato le peggiori case da gioco che allora pullulavano nella capitale.

it.wikipedia.org

La pattuglia riportò che la costa meridionale pullulava di giapponesi.

it.wikipedia.org