Prevodi za „retribuzione“ v slovarju italijansko » slovenski

retribuzione [retributˈtsio:ne] SAM. ž. spol

retribuzione

plačilo n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Al lavoratore viene corrisposta la retribuzione maturata fra il licenziamento e la conclusione legale del caso, solo dopo la decisione favorevole del giudice.

it.wikipedia.org

Spetta alla contrattazione collettiva stabilire retribuzioni e i rami del lavoro dove è obbligatorio questo tipo di retribuzione.

it.wikipedia.org

Il sequestratario ha diritto ad una retribuzione per quanto svolto, a meno che le parti non abbiano stabilito diversamente.

it.wikipedia.org

Zipponi chiede e ottiene formalmente che non vi sia alcuna forma di compenso, retribuzione o consulenza per l'incarico che ha svolto.

it.wikipedia.org

Il datore di lavoro versa obbligatoriamente un altro 1% della retribuzione.

it.wikipedia.org

Divenne residenza tedesca intorno al 1939 (probabilmente in affitto, ma forse senza retribuzione), e venne usata come alloggio e a scopo di rappresentanza.

it.wikipedia.org

Si specifica infine che, seppur adibite a mansioni inferiori a quelle abituali, conservavano la retribuzione corrispondente alle mansioni precedentemente svolte, nonché la qualifica originale.

it.wikipedia.org

Gli stipendi per quei tempi erano piuttosto alti e la differenza di retribuzione tra le varie mansioni non superava il 25%.

it.wikipedia.org

Gli artisti, i musicisti, lo staff tecnico e organizzativo e gli operai addetti al palco hanno contribuito senza alcuna retribuzione.

it.wikipedia.org

A differenza del comunismo anarchico, il collettivismo non promuove l'abolizione del salario come forma di retribuzione del lavoro.

it.wikipedia.org