Prevodi za „sapiente“ v slovarju italijansko » slovenski

sapiente [saˈpiɛnte] PRID.

sapiente

moder

sapiente

pameten

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Associa ad un disegno dai tratti molto semplici e delicati un uso sapiente di colori e motivi.

it.wikipedia.org

Mau rākau è un termine generico con il quale ci si riferisce al sapiente uso delle armi.

it.wikipedia.org

Hilda ebbe fama di donna di grande carisma e saggezza, e presso di lei si recarono numerosi regnanti e sapienti per ottenere i suoi consigli.

it.wikipedia.org

Alla fine della sua carriera seppe creare effetti architettonici con sapiente cambio ritmico nei tetti degli edifici ed un moderato uso delle ornamentazioni.

it.wikipedia.org

Solo il sapiente si rende conto che tutto ciò è effimero e talvolta anche dannoso.

it.wikipedia.org

La tradizione orale lo definisce uomo sapiente e pio.

it.wikipedia.org

Addestrato alle arti magiche, il giovane già a sedici anni era in grado di competere con i più grandi sapienti.

it.wikipedia.org

Yor è un venerabile sapiente dall'età avanzata e dalla barba bianca, dal fisico alto e magro, vestito con mantello e cappello da mago.

it.wikipedia.org

Le versioni complete erano disponibili nelle biblioteche dei sapienti e letterati.

it.wikipedia.org

Ciò è dovuto ad un più sapiente uso dei farmaci antireumatici ed immunosoppressivi.

it.wikipedia.org