Prevodi za „satirico“ v slovarju italijansko » slovenski

satirico (-a) [saˈti:riko]

satirico PRID.:

satirico (-a)

satiričen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il giornale si lega molto al romanzo per il suo aspetto satirico nel quale nessuno è risparmiato.

it.wikipedia.org

Inoltre scrisse poesie satiriche e studî sulla letteratura popolare.

it.wikipedia.org

All'utopia viene opposta la distopìa (o anti-utopìa), che descrive una società indesiderabile, e l'utopia satirica.

it.wikipedia.org

Questa veste era per lo più usata da consoli, trionfatori e cavalieri, per cui si suppone che le trabeate fossero commedie satiriche verso i potenti.

it.wikipedia.org

I suoi film sono caratterizzati da un senso dello humor cattivo e descrivono, in modo satirico, vizi e virtù della società americana contemporanea.

it.wikipedia.org

In questo moderno aggiornamento, alla storia venne data un'interpretazione satirica e politica.

it.wikipedia.org

Fu un eccellente disegnatore ed illustratore, talento che utilizzò spesso anche in chiave satirica e per sostenere le proprie teorie.

it.wikipedia.org

Cominciò a scrivere poesie, soprattutto odi e satire, ma fu il giornalismo satirico a dargli fama.

it.wikipedia.org

Le bonsandae nori passarono quindi ad essere eseguite dalle classi inferiori, che ne resero satirico il contenuto.

it.wikipedia.org

Anche il teatro di pupazzi e marionette raggiunse un grande significato artistico, spesso mettendo in scena spettacoli satirici su questioni sociali contemporanee.

it.wikipedia.org