Prevodi za „scemare“ v slovarju italijansko » slovenski

scemare [ʃeˈma:re] GLAG. nepreh. glag. +essere

scemare

manjšati se [dov. obl. zmanjšati se]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Infatti dal 1975 la popolarità del gruppo andò scemando.

it.wikipedia.org

Nonostante ciò la sua partecipazione al programma è discussa e va quindi scemando nel corso delle tre stagioni fino a cessare.

it.wikipedia.org

Quando venne congedato nel 1968, il momento d'oro del gruppo era ormai passato e il successo iniziò a scemare.

it.wikipedia.org

Gli scontri e le tensioni andarono avanti per alcuni anni ancora, ma gradualmente scemando, anche se non del tutto.

it.wikipedia.org

La sua diffusione andò scemando, come per altre razze da ferma e non solamente italiane, con l'avvento dei cani inglesi.

it.wikipedia.org

È importante anche per mantenere la mente attiva, stimolando la memoria, le facoltà cognitive e coltivare l'uso del lessico, che nel corso dell'invecchiamento va scemando.

it.wikipedia.org

Alla fine degli anni sessanta il movimento hippie iniziava a scemare e il rock psichedelico ne seguiva le sorti.

it.wikipedia.org

Nel 2000 i successi del partito scemarono anche a livello locale.

it.wikipedia.org

Ma l'attività diocesana va scemando e allo scadere dei mandati le nomine non saranno rinnovate.

it.wikipedia.org

Le sue aspettative, però, andarono presto scemando quando si accorse che non tutto si svolgeva come egli avrebbe desiderato.

it.wikipedia.org