Prevodi za „singhiozzo“ v slovarju italijansko » slovenski

singhiozzo [siŋˈgiottso] SAM. m. spol

singhiozzo

kolcanje n

singhiozzare [siŋgiotˈtsa:re] GLAG. nepreh. glag.

singhiozzare

kolcati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Dopo la caduta del comunismo alla fine del 1989, i lavori continuarono a singhiozzo fino alla chiusura nel 1993 per mancanza di fondi.

it.wikipedia.org

In genere le voci sono relativamente semplici, assomigliando a fischi, singhiozzi o note di flauto.

it.wikipedia.org

Singhiozzo, sonnolenza, perdita di coordinazione e vertigini sono possibili effetti collaterali del fenazepam.

it.wikipedia.org

Dopo essere stato trasformato in mostro avrà costantemente un incontrollabile singhiozzo.

it.wikipedia.org

Il richiamo della femmina è un ruspante prrak prrak, mentre quello del maschio è un'esile serie di singhiozzi e starnuti.

it.wikipedia.org

Seguirono scioperi generali, mobilitazioni cittadine, cortei e incontri istituzionali durante tutto il 2012, con interruzioni e riprese a singhiozzo dell'attività nel solo comparto ghisa.

it.wikipedia.org

Una lieve irritazione del nervo frenico è causa del singhiozzo.

it.wikipedia.org

Tutti poteri che si manifestano, quasi a singhiozzo.

it.wikipedia.org

Il produttore sostiene anche che è importante anche per il trattamento del singhiozzo e degli effetti collaterali della radioterapia.

it.wikipedia.org

Le sessioni continuarono a singhiozzo, per piccoli periodi di due o tre giorni, sino al 5 dicembre.

it.wikipedia.org