Prevodi za „spazzolare“ v slovarju italijansko » slovenski

spazzolare [spattsoˈla:re] GLAG. preh. glag.

spazzolare

krtačiti [dov. obl. skrtačiti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Per quanto riguarda il mantello, deve essere spazzolato ogni due-tre settimane e togliere allo stesso tempo il pelo morto, specie nel corso della stagione estiva.

it.wikipedia.org

Vengono in seguito piazzati su tavole nei salatoi e nuovamente rivoltati e spazzolati per eliminarne le muffe.

it.wikipedia.org

Il pelo dev'essere spazzolato prima contropelo, per portare in superficie la sporcizia, e poi nella direzione del pelo, per rimuoverla.

it.wikipedia.org

Ha un mantello corto, mancante di sottopelo, che non necessita di cure particolari, almeno una volta a settimana andrebbe spazzolato.

it.wikipedia.org

Rilevante è anche la cura da prestare al pelo, che deve essere frequentemente spazzolato, soprattutto durante il periodo della muta.

it.wikipedia.org

Sono in genere sufficienti delle regolari spazzolate al candido mantello per mantenerlo sempre pulito e bianco, ha difatti un pelo vitreo definito autopulente.

it.wikipedia.org

Infine la scarpa veniva abbellita con cera d'api e spazzolata per essere pronta alla vendita.

it.wikipedia.org

Il suo pelo va regolarmente spazzolato e tenuto pulito.

it.wikipedia.org

Necessita di cure visto il pelo lungo, va spazzolato spesso.

it.wikipedia.org

Spazzolare regolarmente la criniera può aiutare a prevenire nodi e grovigli.

it.wikipedia.org