Prevodi za „spighe“ v slovarju italijansko » slovenski

spiga [ˈspi:ga]

spiga SAM. ž. spol:

spiga

klas m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il sogno riguardava sette mucche grasse divorate da sette mucche magre e sette spighe rigonfie di chicchi mangiate da sette spighe arse e rinsecchite.

it.wikipedia.org

I bordi dell'emblema sono costituiti da spighe di grano e batuffoli di cotone, simboleggianti la prosperità e la vocazione agricola della regione.

it.wikipedia.org

Sopra le spighe vi era la stella rossa a cinque punte fissata con un solo rivetto.

it.wikipedia.org

I gambi legnosi portano piccole foglie argentee e vellutate, arrotondate e lanuginose, mentre le spighe d'inflorescenza pendono verso il basso.

it.wikipedia.org

L'infiorescenza è composta da sottili e lunghe spighe peduncolate terminali disposte all'ascella delle foglie (nell'internodo inguainato dalle ocree).

it.wikipedia.org

I fiori femminili sono in spighe peduncolate composte da 6-7 fiori, ogni fiore ha perianzio esalobato e 3-4 stigmi.

it.wikipedia.org

Qui, con dei fili di seta, venivano legati dei confetti per decorare fiori, grappoli, spighe, rosari.

it.wikipedia.org

Le spighe sono rosa scuro e gradatamente schiariscono con la maturazione, creando così una varietà di sfumature di colore sulla stessa pianta.

it.wikipedia.org

In primo piano si trova un campo già parzialmente mietuto, con una fascia di spighe addossate allo steccato che delimita una zona di vegetazione.

it.wikipedia.org

D'azzurro, alla cervia seduta attraversante nove spighe di frumento decrescenti a scaglione, il tutto d'oro.

it.wikipedia.org