Prevodi za „stralcio“ v slovarju italijansko » slovenski

stralcio [ˈstraltʃo]

stralcio SAM. m. spol:

stralcio

razprodaja ž. spol

stralciare [stralˈtʃa:re] GLAG. preh. glag.

stralciare

odstranjevati [dov. obl. odstraniti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Altra particolarità di questo album è che tra una canzone e l'altra sono, a volte, posti degli stralci di dialoghi tratti dal film stesso.

it.wikipedia.org

Di questa decorazione sopravvivono ampi stralci ancora visibili al loro posto originario.

it.wikipedia.org

Il documentario include una rilevante quantità di stralci di interviste e opere televisive, teatrali e letterarie, partecipazioni televisive.

it.wikipedia.org

Nell'ottobre del 2020 il ministero delle infrstrutture tunisino ha pubblicato il bando di gara per il primo stralcio finanziato dalla banca europea per gli investimenti.

it.wikipedia.org

I tratti realizzati e attualmente percorribili sono stati realizzati a stralci in un'ottica di una più ampia progettazione.

it.wikipedia.org

Per il 2000 le gare valevoli per la coppa del mondo erano quattro, nessun risultato di stralcio.

it.wikipedia.org

Il terzo stralcio, che prevede l'allacciamento ai servizi e la bonifica dell'area circostante, non è ancora stato realizzato.

it.wikipedia.org

Ecco uno stralcio della sezione del libro che porta il titolo omonimo...

it.wikipedia.org

Il pubblico ministero e i difensori hanno diritto di partecipare allo stralcio e sono avvisati almeno ventiquattro ore prima.

it.wikipedia.org

Tutti i romanzi, anche se contengono lettere o stralci dal diario del protagonista, sono invece narrati in terza persona.

it.wikipedia.org