Prevodi za „unisono“ v slovarju italijansko » slovenski

unisono [uˈni:sono] PRID.

unisono

enoglasen

all'unisono

soglasno

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il quinto movimento, in mi minore, è un'aria per soprano in forma di triosonata, con i violini che suonano all'unisono sopra il continuo.

it.wikipedia.org

Scritto in forma di lamento, il coro abbandona per l'unica volta in tutta la sinfonia il canto all'unisono e termina con due accordi armonici.

it.wikipedia.org

I danzatori del corps de ballet devono eseguire i passi all'unisono, con movimenti e pose perfettamente sincronizzati.

it.wikipedia.org

Questo lavoro era accompagnato da canti, colpendo la terra all'unisono.

it.wikipedia.org

Alla partenza della finale i migliori scattano all'unisono.

it.wikipedia.org

Ha anche 12 corde ed è anche incordato a tre, ma il tono più alto significa che tutte le corde sono accordate all'unisono.

it.wikipedia.org

Successivamente al tour estivo, per decisione unisona dei suoi membri il gruppo decide però di non dare seguito al progetto, interrompendo nuovamente le attività.

it.wikipedia.org

L'artista definisce l'opera allo stesso tempo una floating sculpture e uno sport acquatico, in cui ogni persona veleggia sull'acqua in armonia e all'unisono..

it.wikipedia.org

Le batterie dentali eruttavano all'unisono, e non ciascuna colonna singolarmente.

it.wikipedia.org

Il primo movimento, che è in forma-sonata, inizia con un motivo di quattro note all'unisono che si propaga per tutto il movimento.

it.wikipedia.org