italijansko » slovenski

Prevodi za „envergonhar“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

Pokaži vse zadetke
veste
samostalnik
veste

veste [ˈvɛste] SAM. ž. spol

veste
obleka ž. spol
in veste di
v vlogi

Primeri uporabe besede vesti

come ti vesti oggi?
kako se boš danes oblekel?

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La parte superiore della gonna, aderente al corpo, invece, è fittamente pieghettata, alla maniera delle vesti greche.
it.wikipedia.org
Le vesti delle donne ricordano quelli tipici andalusi, con gonne sollevate al ginocchio a mostrare numerose sottogonne.
it.wikipedia.org
Si è anche rumoreggiato sul fatto che si fosse portata dietro un pugnale celato tra le sue vesti, che le guardie trovarono dopo averla perquisita.
it.wikipedia.org
Era anche cantante, ma la bravura nel ballo superò di molto le sue vesti come “cantaora”.
it.wikipedia.org
Evidente è l'interesse decorativo, dato dai toni pastello delle vesti dei personaggi o dalla piacevolezza degli scorci cittadini.
it.wikipedia.org
Una raffinata e precisa doratura riveste molte parti dell'arca, in particolare le quattro sculture con una resa efficace ed elegante dei tessuti delle vesti.
it.wikipedia.org
Le strade non essendo selciate rischiavano di sporcare le vesti quindi si diffusero degli zoccoli molto alti che che venivano poi tolti una volta raggiunta l'abitazione.
it.wikipedia.org
Ai lati della scena si trovano due coppie di astanti contemporanei, riccamente abbigliati nelle loro vesti moderne.
it.wikipedia.org
La dea è abbigliata con vesti classiche ma pudiche, con aria e posa flemmatica, nell'atto di brandire una falce.
it.wikipedia.org
In queste vesti si impegnò per garantire l'assistenza sanitaria e la copertura assicurativa a bambini e poveri.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno