Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
lefflorescenza
the bloom
Ste mislili?
efflorescenza ,
efflorescente ,
effervescenza ,
fluorescenza ,
fosforescenza ,
infiorescenza ,
arborescenza ,
escrescenza ,
concrescenza ,
crescenza ,
escandescenza ,
fluorescente ,
fosforescente ,
recrudescenza ,
convalescenza ,
immunofluorescenza ,
ali
incandescenza

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

efflorescenza [effloreʃˈʃɛntsa] SAM. ž. spol

efflorescenza
efflorescence

efflorescente [effloreʃˈʃɛnte] PRID.

efflorescente
efflorescent

inflorescenza [infloreʃˈʃɛntsa]

inflorescenza → infiorescenza

infiorescenza [infjoreʃˈʃɛntsa] SAM. ž. spol

infiorescenza
inflorescence

infiorescenza [infjoreʃˈʃɛntsa] SAM. ž. spol

infiorescenza
inflorescence

fluorescenza [fluoreʃˈʃɛntsa] SAM. ž. spol

fluorescenza
fluorescence

fosforescenza [fosforeʃˈʃɛntsa] SAM. ž. spol

fosforescenza
phosphorescence

immunofluorescenza [immunofluoreʃˈʃɛntsa] SAM. ž. spol

immunofluorescenza
immunofluorescence

arborescenza [arboreʃˈʃɛntsa] SAM. ž. spol

arborescenza
arborescence

concrescenza [konkreʃˈʃɛntsa] SAM. ž. spol BOT.

concrescenza
concrescence

crescenza1 [kreʃˈʃɛntsa]

crescenza → crescita

crescita [ˈkreʃʃita] SAM. ž. spol

1. crescita (di bambini, piante):

crescita FIZIOLOG., BOT.
growth
durante la crescita
while growing
dolori della crescita
growing pains
ormone della crescita
growth hormone
la crescita delle unghie, dei capelli
nail, hair growth

2. crescita GOSP.:

crescita
growth
crescita annuale, economica, demografica
annual, economic, population growth
crescita del 7%
7% increase
in crescita prezzi, costi
rising
in piena crescita economia
fast-growing, soaring

3. crescita (aumento):

crescita (di prezzi, temperatura, acque, violenza, intolleranza)
rise
crescita (di prezzi, temperatura, acque, violenza, intolleranza)
increase
crescita (di costi, tassi delle spese)
increase
in crescita del 10% rispetto al 1999
up 10% compared with 1999
essere in crescita valuta, quotazioni:
to be rising
essere in crescita risultato, tendenza:
to be on the increase
in forte crescita moneta
rapidly growing
si osserva una netta crescita del livello dell'oceano
you can see quite clearly that the sea level is rising
niente può fermare la crescita del partito
nothing can stop the party's progress
tasso di crescita
rate of expansion

fraza:

crescita esponenziale
exponential growth
crescita zero
zero population growth

v slovarju PONS

fosforescenza [fos·fo·reʃ·ˈʃɛn·tsa] SAM. ž. spol

fosforescenza
phosphorescence

crescenza [kreʃ·ˈʃɛn·tsa] SAM. ž. spol GASTR.

crescenza
soft cheese from Lombardy

escrescenza [es·kreʃ·ˈʃɛn·tsa] SAM. ž. spol MED.

escrescenza (rigonfiamento)
outgrowth

incandescenza [iŋ·kan·de·ˈʃɛn·tsa] SAM. ž. spol FIZ.

incandescenza
incandescence
lampada a incandescenza
incandescent lamp

fluorescente [fluo·reʃ·ˈʃɛn·te] PRID.

fluorescente
fluorescent
lampada fluorescente
fluorescent light

fosforescente [fos·fo·reʃ·ˈʃɛn·te] PRID.

fosforescente
phosphorescent

convalescenza [kon·va·leʃ·ˈʃɛn·tsa] SAM. ž. spol

convalescenza
convalescence
essere in convalescenza (paziente, malato)
to be convalescing

effervescenza [ef·fer·veʃ·ˈʃɛn·tsa] SAM. ž. spol

1. effervescenza:

effervescenza (di pasticca)
effervescence
effervescenza (di acqua, vino)
bubbliness

2. effervescenza fig. (vivacità):

effervescenza
effervescence

recrudescenza [re·kru·deʃ·ˈʃɛn·tsa] SAM. ž. spol

recrudescenza
recurrence

escandescenza [es·kan·deʃ·ˈʃɛn·tsa] SAM. ž. spol

dare in -e
to fly into a rage

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Dal modo nel quale il giramento si sta stringendo, posso predire che la concrescenza avverrà presto — attorno all'anno 2012.
it.wikipedia.org
L'infiorescenza alla base è sorretta da un ciuffo foglioso di brattee.
it.wikipedia.org
L'infiorescenza si compone di 3 – 15 fiori pendenti.
it.wikipedia.org
L'epiteto specifico (verticillata) indica una infiorescenza disposta a verticilli sovrapposti.
it.wikipedia.org
L'infiorescenza è formata da diversi capolini (da 3 a 10, massimo 20) lungamente peduncolati in formazioni corimbose.
it.wikipedia.org

Preiščite slovar