Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
审审议审议
Stiff

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

rigido [ˈridʒido] PRID.

1. rigido (duro):

rigido materiale, supporto
rigid
rigido cartone, colletto
stiff
lenti a contatto rigide
hard contact lenses
disco rigido RAČ.
hard disk

2. rigido (irrigidito):

rigido
stiff
sentirsi rigido dopo una lunga camminata
to feel stiff after a long walk
avere il collo rigido
to have a stiff neck
rigido come un bastone, manico di scopa fig.
(as) stiff as a poker

3. rigido (severo) fig.:

rigido persona, regolamento, morale, disciplina
strict
essere estremamente rigido con qn
to be extremely or very strict with sb
un uomo dai rigidi principi
a man of rigid principles
avere idee troppo rigide
to have overly fixed ideas

4. rigido (non flessibile):

rigido orario
rigid

5. rigido (inclemente):

rigido clima, stagione
harsh
rigido clima, stagione
severe
rigido temperatura
harsh

6. rigido GOSP.:

rigido
inelastic
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
inflexible system
rigido
inflexible
rigido, non flessibile
hard and fast category
rigido
uncompromising
rigido
uncompromising UM., LIT. representation
rigido
rigid rules, system
rigido, ferreo
rigid controls
rigido, rigoroso, severo
rigid timetable
rigido, rigoroso
rigid adherence
stretto, rigido
rigid person, attitude
rigido, rigoroso, inflessibile, severo
rigid material, container, body, bearing
rigido
ungenial
inclemente, rigido
crushproof packing
indeformabile, rigido
Bible-basher
= protestante rigido, puritano
tight-arsed person
puritano, rigido
unmalleable
rigido, non malleabile

v slovarju PONS

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

rigido (-a) [ˈri:·dʒi·do] PRID.

1. rigido:

rigido (-a) (colletto, dito)
stiff
rigido (-a) (cappello)
hard

2. rigido (clima, inverno):

rigido (-a)
harsh

3. rigido fig.:

rigido (-a) (severo: carattere, educazione)
strict
rigido (-a) (tono)
harsh
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
bangle
braccialetto m. spol rigido
unyielding
rigido, -a
rigid
rigido, -a
rigid censorship
rigido, -a
stringent law, requirement
rigido, -a
hard disk
disco m. spol rigido
firm
rigido, -a
stiff paper
rigido, -a
to be (as) stiff as a board
essere rigido come una statua
harsh climate, winter
rigido, -a
a standup collar
un colletto rigido

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

ACP, un otturatore molto pesante e molle poco rigide.
it.wikipedia.org
Mostra un corpo cilindrico allungato e rigido cosparso da tubercoli.
it.wikipedia.org
Le sospensioni erano a balestra semiellittica ed erano montati, sia nel retrotreno che nell'avantreno, degli assali rigidi.
it.wikipedia.org
Il nuovo sistema operativo richiedeva più spazio sul disco rigido, causando tempi di avvio più lunghi.
it.wikipedia.org
Hanno il becco rigido e lucido come l'avorio.
it.wikipedia.org

Preiščite slovar