Prevodi za „Adrian“ v slovarju latinsko » nemški

(Skoči na nemško » latinski)

Hadria, Adria <ae>

1. f

a.

Hadria

Stadt in Picenum, j. Atri;

b.

Hadria

einst wichtiger Hafen an der Pomündung, gab dem Adriatischen Meer seinen Namen

2. m

Hadria

das Adriatische Meer, die Adria

adōria, adōrea <ae> f (adoro)

adoria

Kampf-, Siegespreis, Siegesruhm

Hadriānus <ī> m

P. Aelius Hadrianus

geb. 76 n. Chr., röm. Kaiser (117–138), stammte aus Spanien. Er bereiste jahrelang fast alle römischen Provinzen. Philosoph und ein großer Verehrer der griechischen Kultur. Er ließ in Rom und Athen prächtige Bauwerke errichten. In Rom ließ er u. a. das Pantheon wiederaufbauen, sein Mausoleum (die heutige Engelsburg) bauen, bei Tivoli wurde die Villa Hadriana/Adriana errichtet. Der Hadrianswall wurde zwischen England und Schottland zum Schutz der röm. Provinz unter Hadrian angelegt.

ad-orior <orīrī, ortus sum> (sich zu etw. erheben, sich gegen etw. aufmachen)

1.

adorior

angreifen [ urbem vi; tribunum gladiis ]

2.

adorior

jmd (m. Bitten, Drohungen u. a.) angehen

3.

adorior

etw. unternehmen

Fūriānī <ōrum> m (Fūrius)

Furiani

die Soldaten des M. Furius Camillus

Adrana <ae> m

Adrana

Eder, Nebenfluss der Fulda

ad-rādō <rādere, rāsī, rāsum>

adrado

(Haar, Bäume) stutzen, scheren

adrasum caput

adrasi surculi

ar-rogō <rogāre>, ad-rogō

1.

sibi alqd arrogare

sich etw. anmaßen, für sich in Anspruch nehmen

2. poet

arrogo

jmdm. o. einer Sache etw. verschaffen, verleihen [ pretium chartis den Schriften Wert verleihen ]

3.

arrogo

einen Mündigen an Kindes statt annehmen

4. Plaut.

arrogo

noch einmal (an)fragen

5. (einem Beamten durch eine neue Rogation einen anderen)

arrogo

zur Seite stellen [ consuli dictatorem ]

hydria <ae> f (griech. Fw.)

hydria

(Wasser-)Krug

adr…

→ arr…