Prevodi za „Russula“ v slovarju latinsko » nemški

(Skoči na nemško » latinski)

pussula, pustula <ae> f poet; nachkl.

1.

pussula

Hautbläschen, Pustel

2.

pussula

Bläschen auf dem geschmolzenen, reinen Silber

pussula meton.

reines Silber

russus <a, um> vorkl.; poet

russus

rot [ fauces ]

rūssum ADV altl.

→ rursum

glej tudi rūrsus

rūrsus, rūrsum ADV (< *re-vorsus; verto)

1.

rursus

rückwärts, zurück [ meare; cadere zurückfallen ]

2.

rursus

wieder, noch einmal, von neuem [ alqd facere, dicere; resistere ]

3.

rursus

dagegen, andererseits, umgekehrt

assula <ae> f

Demin. v. axis vor- u. nachkl.

assula

Span, Splitter

glej tudi axis , axis

axis², assis <is> m

axis

Diele, Brett

axis¹ <is> m

1.

axis

Wagenachse

2. poet meton.

axis

Wagen

3.

axis

Erdachse

4.

axis

Pol, bes. Nordpol

5.

axis

Himmelsgegend [ boreus Norden; hesperius Westen ]

6. poet

axis

Himmel

sub (nudo) axe

unter freiem Himmel

rūtula¹ <ae> f

Demin. v. ruta BOT

rutula

zarte Raute

glej tudi rūta

rūta¹ <ae> f

1.

ruta

Raute (bitteres Kraut)

2. übtr

ruta

Bitterkeit