latinsko » nemški

Prevodi za „analiter“ v slovarju latinsko » nemški

(Skoči na nemško » latinski)

Pokaži vse zadetke

quāliter: prislov
ampliter: prislov
latialiter: prislov
rēgāliter: prislov
tōtāliter: prislov
facile: prislov
generāliter: prislov
amīciter
auspicāliter: prislov
fidēliter: prislov
cordiāliter: prislov
essentialiter: prislov
īnsēdābiliter: prislov
īn-sōlābiliter: prislov
analysis
analecta
analogia
analectris
in-culpābiliter: prislov
longiter: prislov

Ogledujete si podobne rezultate: ampliter , qualiter , latialiter , faciliter , totaliter , regaliter , generaliter , amiciter , auspicaliter , fideliter , cordialiter , insolabiliter , insedabiliter , essentialiter , munditer , largiter , Iuppiter , firmiter , circiter , saeviter , longiter , inculpabiliter , analectris , analogia , analecta in analysis

quāliter ADV (v. qualis)

qualiter poet; nachkl.

(gleich)wie

qualiter mlt.

damit, so dass, auf dass

ampliter ADV (amplus neben ample) vor- u. nachkl.

1.

reichlich

2. (in Bezug auf die Rede)

herrlich, glänzend

latialiter ADV mlt.

heimlich

rēgāliter ADV (rēgālis)

1.

königlich, nach Königsart

2.

herrisch, eigenmächtig, tyrannisch

tōtāliter ADV (totus) spätlat

gänzlich, völlig

facile, faciliter (nachkl.) ADV (facilis)

1.

leicht, mühelos

2.

bereitwillig, gern [ credere alci alqd; egestatem ferre ]

facillime agitare

3.

angenehm, behaglich [ vivere ]

4.

facile b. Gradbegriffen

sicher, unbestritten

b. Adj virtute facile princeps

genere facile primus

facile doctissimus

facile deterrimus

b. Verben des Übertreffens alqm facile superare

b. Zahlen facile mille homines

5. (m. Negation)

non [o. haud] facile

schwerlich, kaum, mit Mühe

generāliter ADV (generalis)

generaliter

im Allgemeinen, überhaupt

amīciter (altl. Adv. zu amicus = amice)

freundlich

auspicāliter, auspicātō ADV (auspicalis, auspicor)

1.

auspicaliter

nach Beobachtung des Vogelflugs

2.

auspicaliter

unter günstigen Umständen

fidēliter ADV (fidēlis)

1.

zuverlässig

2. poet; nachkl.

sicher, dauerhaft

3.

tüchtig, gehörig

fideliter discere artes

fideliter continere

alqd fideliter curare

cordiāliter ADV mlt.

cordialiter

herzlich

essentialiter ADV

essentialiter

wesentlich

īnsēdābiliter ADV (in-² u. sedo) Lucr.

insedabiliter

unstillbar, unauslöschlich

īn-sōlābiliter ADV (in-² u. solor) Hor.

insolabiliter

untröstlich

analysis <is> f (Informatik)

Neulatein

analysis systematis

Systemanalyse

analecta <ae> m (griech. Fw.) nachkl.

Brockensammler

analogia <ae> f (griech. Fw.)

1.

gleiches Verhältnis, Proportion

2. GRAM

Gleichmäßigkeit, Analogie

3. RHET

Einheit in der Darstellung

analectris <idis> f (griech. Fw.) Ov.

Schulterpolster

in-culpābiliter ADV (in-² u. culpa) Eccl.

inculpabiliter

ohne sich schuldig zu machen, ohne Tadel

longiter ADV Lucr.

→ longe

glej tudi longē

longē ADV (longus)

1. (räuml.)

a.

weit(hin), fern (auf die Frage „wo?“ u. „wohin?“)

longe abesse [o. esse]

longe gradi auch übtr

weit ausschreiten

longe a Tiberi

oppidum est non longe a Syracusis

longe lateque

weit u. breit

abes longe gentium

du bist weit entfernt in der Welt

übtr ne longius abeam

um die Beispiele nicht weiter herzuholen

res nos longius trahit ab incepto

b. poet

v. weitem

longe agnoscere regem übtr

principia alcis rei longe repetere

weit herholen

2. (zeitl.)

weit, lange

longe ante, post

lange vorher, nachher

3. (verstärkend)

weit, bei weitem, weitaus [ nobilissimus; primus civitatis; antecellere; alius ]

4. übtr

weitläufig, ausführlich

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Pošljite nam jo, želimo si vaših odzivov!

Preiščite slovar.

latinščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina