Prevodi za „cariatides“ v slovarju latinsko » nemški

(Skoči na nemško » latinski)

Caryātidēs <dum> f

Caryatides

die (nach dem Ort Caryae benannten) Tempeldienerinnen und Tänzerinnen der Artemis (Diana)

caritativus <a, um> (caritas 3.) mlt.

caritativus

v. Nächstenliebe erfüllt

Aristīdēs <is [o. ī] > m

1.

Aristides

Politiker aus Athen, Gegner des Themistokles

2.

Aristides

Schriftsteller aus Milet (um 100 v. Chr.), Verf. v. Novellen (Milesiaca)

Prīamidēs <ae> m Patron.

Priamides

Sohn des Priamus

Marmaridēs <ae> m

Marmarides

aus Marmarica (in Nordafrika) gebürtig

caristia, charistia <ōrum> nt (griech. Fw.) poet; nachkl.

caristia

Familienfest der Liebe u. Eintracht am 22. Februar

carinārius <ī> m (carinum) Plaut.

carinarius

Hersteller bzw. Färber eines nussbraunen Kleides

Proetides <dum> f (Proteus) Patron.

Proetides

Töchter des Proetus

variātiō <ōnis> f (vario)

variatio

Verschiedenheit, Abweichung, Unterschied

sine variatione ulla

einstimmig

Gangaridae, Gangaridēs <dum> m (Akk -as)

Gangaridae

Volk am unteren Ganges

Taenaridēs <ae> m (Taenarum)

Taenarides

Lakedämonier (= Hyacinthus, spartan. Heros)

Danaides <dum> f Patron.

Danaides

die 50 Töchter des Danaus, die Danaiden, die mit einer Ausnahme (Hypermestra) ihre Ehemänner töteten und deshalb in der Unterwelt ewig Wasser in ein Gefäß mit durchlöchertem Boden gießen müssen.

Eurīpidēs <is> m

Euripides

Tragödiendichter in Athen (480–406 v. Chr.) ; zeitlich nach Aeschylus und Sophocles der jüngste der bedeutenden griech. Tragödiendichter.
Dieser bereits aufgeklärte, vernunftorientierte Autor wirkt bis heute auf Literatur und Musik : „Iphigenie“ (Goethe), „Medea“ (Anouilh), „Elektra“ (Richard Strauss).

cariōsus <a, um> (caries) nicht klass.

1.

cariosus

morsch, faul [ dentes ]

2. (v. altem Wein:)

cariosus Mart.

mild

Tyndaridēs <ae> m (Tyndareus) Patron.

Tyndarides

Sohn, Nachk. des Tyndareus

carnāria <ae> f (carnarius) vorkl.

carnaria

Fleischbude

Aeacidēs <ae> m (Aeacus) Patron.

Aeacides

Nachk. des Aeacus, Äacide

Aeacides

darunter: a) dessen Söhne Telamon, Peleus u. Phokus; b) des Peleus Sohn Achilles u. dessen Sohn Pyrrhus; c) Perseus, König v. Makedonien

Pīerides <dum> f (Sg Pīeris, idis) Patron.

Pierides

Töchter des Pieros o. die Musen

Charmidēs <dāī [o. dī] > m

Charmides

griech. Eigenname, komischer Alter b. Plautus

Chionidēs <ae> m Patron. (Chionē)

Chionides

Eumolpus