Prevodi za „exanimābunt“ v slovarju latinsko » nemški

(Skoči na nemško » latinski)

ex-animō <animāre> (anima, animus)

1.

exanimo

den Atem nehmen

exanimo Pass.

außer Atem kommen

exanimo P. P. P.

atemlos

milites cursu exanimati

2.

exanimo

betäuben, erschrecken, entmutigen

3.

exanimo

entseelen, töten [ servum verberibus zu Tode prügeln ]

exanimo Pass.

sterben

cum gravi vulnere exanimari se videret

exanimo P. P. P.

entseelt, tot

4.

exanimo

peinigen

5.

exanimo

hervorhauchen

verba exanimata

gelispelt

exanimātiō <ōnis> f (exanimo)

exanimatio

Entsetzen, Angst; Mutlosigkeit

exanimālis <e> (exanimo) Plaut.

1.

exanimalis

entseelt, tot

2.

exanimalis

tödlich [ cura ]

ex-animus <a, um>

→ exanimis

glej tudi ex-animis

ex-animis <e> (anima) (atemlos)

1.

exanimis

entseelt, leblos, tot [ corpus; artus ]

aspexit matrem exanimem

2. poet

exanimis

entsetzt, betäubt [ metu ]