Prevodi za „gawker“ v slovarju latinsko » nemški

(Skoči na nemško » latinski)

gaudeō <gaudēre, gāvīsus sum>

1.

gaudeo

sich (innerlich) freuen, froh sein (über etw.: Abl, in m. Abl, selten Gen, de m. Abl, Akk des Neutr. eines Pron; [ darüber ] dass: quod, A. C. I., Infin, Part.)

equo acri gaudere

vergnügt auf … reiten

virtutis exemplis gaudere

gaudeat in puero

id gaudere

gaudet potitus

er freut sich über den Raub

gaudent scribentes

sie freuen sich über ihr Schaffen, sie schreiben nach Herzenslust

in sinu [o. in se] gaudere

sich im Stillen freuen

2. poet (in briefl. Begrüßungsformel)

Celso gaudere refer

grüße C. von mir

3. (v. lebl. Subj.)

gaudeo

etw. lieben, gern sehen o. hören

umore omnia hortensia gaudent

scaena gaudet miraculis

galea <ae> f

galea

(Leder-)Helm

galeō <galeāre> (galea) klass. nur als Adj galeātus

→ galeatus

galeo

m. einem Helm bedecken, den Helm aufsetzen

glej tudi galeātus

galeātus <a, um> (galeo) klass.

galeatus

mit Helm [ Minerva; centuriones ]

gānea <ae> f, gāneum <ī> nt

ganea

Kneipe; Bordell; Garküche

ganea meton.

Schlemmerei, Völlerei

gāneō <ōnis> m (ganea)

ganeo

Schlemmer