Prevodi za „kits“ v slovarju latinsko » nemški

(Skoči na nemško » latinski)

itus <ūs> m (eo²)

itus

das Gehen, Gang, Abreise

dūritia <ae>, -tiēs <ēī> f (durus)

1.

duritia

Härte, Hartherzigkeit, Strenge [ animi; veterum ]

duritiā ferrum ut superes adamantaque Ov.

2.

duritia

Abhärtung, strenge Lebensweise, Enthaltsamkeit, Ausdauer

a pueritia duritiam voluptati habuisse

3. nachkl.

duritia

Beschwerlichkeit [ operum; caeli militiaeque ]

4.

duritia

Härte [ lapidis ]

tīs

altl. Gen v. tu

tis

= tui

glej tudi tū

tū PERS PRON 2. Pers Sg (Gen tuī, altl. tīs, Dat tibi, Akk u. Abl tē, altl. tēd)

tu

du oft verstärkt durch -te u. -met, auch: tutimet; fragend: tutin(e) = tutene

ego tu sum, tu es ego: uni animi sumus Plaut.

bene mones: tute ipse cunctas!

sīs¹ altl. (= sī vīs; vgl. sultis)

sis

wenn’s beliebt, bes. beim Imper = doch

refer animum, sis, ad veritatem