latinsko » nemški

lantgravius <ī> m (germ. Wort) mlt.

Landgraf

prytanēum, prytanīum <ī> nt (griech. Fw.)

Rathaus in griech. Städten

lānitium <ī> nt (lana) poet; nachkl.

Wolle [ silvarum Baumwolle ]

lānificium <ī> nt (lanificus) nachkl.

Wollarbeit

lācōnium <ī> nt

→ sudatorium

glej tudi sūdātōrium

sūdātōrium <ī> nt (sudatorius) Sen.

Schwitzbad

lanternārius <ī> m (lanterna)

Laternenträger
lanternarius übtr
Spießgeselle [ Catilinae ]

lanterna <ae> f (griech. Fw.)

Laterne, Lampe [ linea ]

zizanium <i> nt (griech. Fw.) Vulg.

Unkraut

ingenium <ī> nt (ingigno)

1.

Gemütsart, Sinnesart, Charakter, Temperament [ bonum; malum; placidum; acerrimum; lenissimum; nobile; humanum ]
nach eigener Art u. Weise
jeder nach seiner Eigenart

2.

angeborene Fähigkeit, natürlicher Verstand, Scharfsinn, Begabung
Scharfsinn
Schwachkopf

3.

schöpferischer Geist, Genie, Talent
natürliches Talent
gewandter Geist

4. meton.

a.

geistreicher Mensch, Genie, Talent, kluger Kopf

b. nachkl.

kluger Einfall, geistreiche Erfindung

5.

angeborener Mut [ firmum ]

6.

(v. Sachen)
ingenium poet; nachkl.
natürliche Beschaffenheit, Natur [ arvorum; campi; loci ]

Lacīnium <ī> nt

Vorgeb. an der Ostküste v. Bruttium (Süditalien) südöstl. v. Kroton m. Tempel der Iuno Lacinia (erst 1520 zerstört), j. Capo delle Colonne

Lāvīnium <ī> nt

Stadt in Latium südl. v. Rom, v. Äneas erbaut u. nach Lavinia benannt

alimōnium <ī> nt, alimōnia <ae> f (alo) vor- u. nachkl. f. alimentum

Nahrung, Ernährung, Unterhalt

daemonium <ī> nt (griech. Fw.) nachkl.

böser Geist, Dämon

flāmōnium

→ flaminium

glej tudi flāminium

flāminium, flāmōnium <ī> nt (flamen²)

Amt des Flamen

īnsomnium2 <ī> nt poet; nachkl.

→ insomnia

glej tudi īnsomnia

īnsomnia <ae> f (insomnis)

Schlaflosigkeit
insomnia meton.
schlaflose Nacht

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Pošljite nam jo, želimo si vaših odzivov!

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina