latinsko » nemški

Prevodi za „plemplem“ v slovarju latinsko » nemški (Skoči na nemško » latinski)

Ogledujete si podobne rezultate: septemplex , decemplex , plectrum in plebes

septem-plex <Gen. plicis> poet

siebenfach [ clipeus aus sieben übereinander gelegten Rinderhäuten bestehend, siebenhäutig; Nilus, Hister m. sieben Mündungen ]

decem-plex <Gen. plicis> (du-plex)

zehnfach

plēbēs <b(e)ī> f

→ plebs

glej tudi plēbs

plēbs <plēbis> f

1.

Bürgerstand, die Plebejer  ↮ Patrizier

2.

Volksmenge, Pöbel, die Armen

3. Wissenswertes

hieß in der frühen röm. Republik die Masse des röm. Volkes – gegenüber den alten Familien der Patrizier. Die Volkstribunen, die sogar Senatsentscheidungen blockieren konnten, vertraten ihre Interessen im Kampf um Gleichberechtigung. In der späten Republik wurde die Herkunft aus der plebs, der Masse ohne Traditionen, durch Reichtum ausgleichbar. – In der Kaiserzeit heißt „plebs“ ohne Blick auf Herkunft „Hefe des Volkes“ (unterste Schicht).

plēctrum <ī> nt (griech. Fw.)

1.

Plektrum, Schlegel, Stäbchen (womit man die Saiten anschlägt)

2. poet meton.

a.

Laute, Zither

b.

Gesangsweise [ maius voller ]

c.

lyrisches Gedicht

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Pošljite nam jo, želimo si vaših odzivov!

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina