Prevodi za „rocks“ v slovarju latinsko » nemški

(Skoči na nemško » latinski)

rōs¹ <rōris> m

1.

Tau

[ nocturnus ]

ros im Pl

die Tautropfen, Tau [ gelidi ]

2.

ros

das Nass, Feuchtigkeit, Flüssigkeit, Wasser [ liquidus Quellwasser; vivus fließendes Wasser; amarus Meerwasser; Ionius Jonisches Meer; Arabus Balsam; lacrimarum ]

rōbus¹ <a, um> delalaag-arch.-s

→ ruber

glej tudi ruber

ruber <bra, brum>

ruber

rot [ flamma; crinis; equi (Aurorae); mare das Rote Meer (= Persischer u. Arabischer Meerbusen; übh. Indischer Ozean); litus Gestade des Roten Meeres ]

rogus <ī> m

1.

rogus

Scheiterhaufen

rogum exstruere; rogum accendere

2. Prop. meton.

rogus

Grab

3. Ov. übtr

rogus

Vernichtung

effugiunt carmina rogos

entgehen der Vernichtung

rōsus

P. P. P. v. rodo

glej tudi rōdō

rōdō <rōdere, rōsī, rōsum>

1. poet; nachkl.

rodo

benagen [ vitem; pollicem ]

2. übtr

a.

rodo

verkleinern, herabsetzen [ absentem amicum ]

in conviviis rodunt

b. August.

rodo

an etw. zehren

acrior cura rodebat intima mea

3. poet; nachkl.

rodo

allmählich verzehren

ferrum rubigine roditur