Prevodi za „tanácsát“ v slovarju latinsko » nemški

Tanais <is [o. idis] > m

1.

Tanais

Fluss in Syrien u. Sarmatien, j Don

2.

Tanais

Fluss im asiatischen Skythien = Jaxartes, j. Syr-Darja

3.

Tanais

Fluss in Numidien (Nordafrika)

Tanagra <ae> f

Tanagra

Stadt in Böotien m. einer Nekropole, wo seit 1893 eine große Zahl v. Terrakotten gefunden wurden, die daher auch als „Tanagrafiguren“ bezeichnet werden

tantus <a, um> ADJ (v. tam wie quantus v. quam)

1.

tantus

so groß, so bedeutend [ res; onus; vitia; laetitia; multitudo; vir ]

tanta ista mala

oft m. folg. quantus, ut o. qui m. Konj (= ut is) tanta erat operis firmitudo, ut

tantus ... quantus ...

so ... wie ...

2.

tantus

so viel [ pecunia; tempus ]

3.

tantus

nur so groß, so klein, so gering

vectigalia tanta sunt, ut iis contenti esse non possimus

senatūs auctoritas tantam vim habet, ut

I . tam-quam, tan-quam ADV

tamquam

(so) wie, gleichwie; gleichsam

tenebrae ibi erant tamquam nox

ex vitā ita discedo, tamquam ex hospitio, non tamquam e domo Cic.

II . tam-quam, tan-quam KONJ m. Konjkt

1. =(tamquam si)

tamquam

(gleich-) wie wenn, als ob

2. kausal zur Angabe einer fremden Auffassung

tamquam

weil angeblich