Prevodi za „ursinnig“ v slovarju latinsko » nemški

(Skoči na nemško » latinski)

ursīna <ae> f (ursinus)

caro¹ Petr.

ursina

Bärenfleisch

ursīnus <a, um> (ursus)

ursinus

Bären-

Nursīnī <ōrum> (Nursia) m

Nursini

Einw. v. Nursia

fritinniō <fritinnīre> vor- u. nachkl.

1.

fritinnio

zwitschern

2. (v. kleinen Kindern)

fritinnio

lallen

Porsenna, Porsēna, Porsinna, Porsīna <ae> m

Porsenna

König v. Clusium in Etrurien, der nach der Überlieferung 507 v. Chr. Rom belagerte, um die vertriebenen Tarquinier nach Rom zurückzuführen; die Beispiele des Heldenmuts v. Horatius Cocles, Mucius Scaevola u. Cloelia machten solchen Eindruck auf ihn, dass er zu maßvollen Bedingungen Frieden schloss; nach anderer Überlieferung eroberte er Rom.

ad-hinniō <hinnīre>

1.

adhinnio

zu-, anwiehern [ equae; equulam ]

2. (v. Personen)

adhinnio

lechzen nach (m. Dat, Akk, ad, in m. Akk) [ ad hanc orationem ]

re-tinniō (tinnīre)

retinnio

wieder klingen, -tönen